Ein grosser Kreis strahlt im Dunkeln auf dem Boden zwischen zwei Säulen. Der Heilkreis wurde auf der Strasse als Kreidezeichnung entdeckt, vom Blond & Gilles aufgenommen und neu interpretiert. Der Kreis mit den vier Farben ist Sinnbild für den Prozess der Ganzheitlichkeit. In Zusammenarbeit mit dem Berner Fotografen Gian-Andri Toendury: Das Publikum kann sich mit den eigenen Macken und Tics posierend, im Gespräch mit Blond & Gilles durch Töndury analog ablichten lassen.
A large circle shines in the dark on the ground between two columns. With Instant Healing, a newly invented therapy, we try to reformulate the healingpromise of our time. The chalk healing circle was discovered on the street, recorded by the HRTC Therapy Center and newly staged. The circle with the four colors is a symbol for the process of wholeness. The HRTC session will be enriched by an edition produced in collaboration with Bern photographer Gian-Andri Toendury at the Biennale Bern 2014: the audience will be able to pose with their own quirks and tics and have themselves photographed analogously by Töndury in conversation with Blond & Gilles.